Feb 10, 2013

Pin It

Upcycled plast packaging

Upcycled and handmade art from plast packagings

Good morning everybody!
What a beautiful Sunday today! Do you also have as much snow outside as me? I'm gonna enjoy the weather today with my kite (I do kiteboarding) but first I felt that I need to share with you what I found yesterday. Internet is like treasure chest where I have luckily found a reall diament :) Just take a look! 
All photos found on: 


Upcyclowana i recznie wykonana sztuka z plastikowych opakowan

Dzien dobry wszytkim!
Coz za piekna niedziela dzisiaj! Wy tez macie za oknem tyle sniegu co ja? Bede sie cieszyc pogoda dziisja razem z moim latawcem (uprawiam kiteboarding) ale najlpier czulam, ze musze sie z Wami podzielic czyms co znalazlam wczoraj. Internet jest jak skrzynia skarbow, gdzie ja mialam szczescie wyszukac prawdziwy diament! Tylko spojrzcie!



  This spider is made only of upcycling, plast material without any glue. The author is Emmanuelle Faussart Odye, a franch artist living in India. In her lavended colored art studio "Made in India" situated in Kochi she create using bottles, tyres, cups, straws, caps, buttoms and made of them spiders, cars and space guns. When I asked Emmanuelle why she doesn't use any glue to her works she said: " I don't want to add anything new. I want to do something totally and completely recycled". 

  Ten oto uroczy pajaczek wykonany jest tylko i wylacznie z upcyclingowym materialow przy tym bez wykorzystania ani jednej kropli kleju! To musi byc dopiero wyzwanie. Autorem jest Emmanuelle Faussart Odye, francuska artystka zamieszkujaca w obiecnie w Indii. W jej lawendowej pracowni "Made in India" mieszczacym sie w Kochi tworzy wykorzystajac butelki, kapsle, zakretki, opakowania i guziki czarujac z nich pajaki, zabawkowe samochody i kosmiczne bronie. Kiedy zapytalam Emmanuelle czemu w swojej pracy nie uzywa kleju odpowiedziala, ze "Nie chce dodawac niczego nowego. Chce robic rzeczy calkowicie recyklingowe."



   And this is exactly how upcycling should looks like. Takes trash and making them to treasures. If we start to add items which would be usefull anyway (like glue) it stops to be pure upcycling anymore. Emmanuelle starts her adventure with plast upcycling by necessity. She was invited for a new year party and because it was so late she decided to make a present of things she had home and in the end everybody was playing with the car she made.


   I w tym cale sedno upcyclingu. Wziac smieci i zrobic z nich skarby. W tym caly szkopul, zeby nie uzywac do tego materialow, ktore musimy kupowac bo cala idea traci swojego ducha. Emmanuelle zaczela swoja przygode z upcyclingiem plastiku przez calkowity przypadek. Byla zaproszona na na noworocze przyjecie dosyc pozno, kiedy wszytskie sklepy byly juz zamkniete. Wtedy zdecydowala sie zrobic prezent sama uzywajac rzeczy, ktore akurat miala w domu. Wykorzystujac plastikowe opakowania zrobila samochodzik. Stal sie on glowna atrakcja imprezy i zainspirowal do dalszego tworzenia. 





You all can adimre and like Emmanuelles works on her facebook funpage:
Wszyscy mozecie podziwiac i lubic prade Emmanuelle na jest stronie na facebooku: